こてつ

皆様、いつも当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

秋の気配がずいぶんと感じられるようになってからの台風、１０月末に来るなんて驚きでしたが。
この台風が過ぎ去れば、ほんとのほんと、秋らしくなるでしょうか。
爽やかな秋晴れのもと、行楽や趣味を楽しまれる方もいらっしゃるものと思います。

さて11月の営業についてお知らせいたします。

当店は通常通り営業いたしますが、誠に勝手ながら下記の通り臨時休業させていただきます。

定　休　日：　毎月曜日

臨時休業日：　2026年11月10日（火）

お客様には大変ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

なお、臨時休業日以外は通常通り営業しておりますので、皆様のご来店を心よりお待ちしております。ご不明な点がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。

※追伸※
店長趣味の日ですが、11月09日（月）を予定しております。良い天気に恵まれますように！

こんばんは😊寺田町こてつです‼️

こんな１０月に台風だなんて、、と思うこんな日に、
店主、一度は断られた出港を諦めず（笑）、無事予約し直せたお店にて無事趣味時間🐟を満喫してまいりました‼️
＃まぁまぁ波は荒れてたそうです。釣りバカです。

さて、無事今月、ひさびさの釣果報告です‼️😝😝

しお（かんぱちの子ども）、おおもんはた、めじろ

で合計４尾🐟🐟🐟🐟

明日火曜日より刺身盛りでご提供させていただきます。

焼肉前に新鮮なお刺身ご賞味くださいませ🎵

 皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております！

皆様、いつも当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
朝晩の風に秋の気配が感じられるようになり、過ごしやすい季節となりました。皆様いかがお過ごしでしょうか。日中はまだ暖かい日もありますが、爽やかな秋晴れのもと、行楽や趣味を楽しまれる方も多いのではないでしょうか。

さて、10月の営業についてお知らせいたします。
当店は通常通り営業いたしますが、誠に勝手ながら下記の通り臨時休業させていただきます。

定　休　日：　毎月曜日
臨時休業日：　2026年10月22日（木）

お客様には大変ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
なお、臨時休業日以外は通常通り営業しておりますので、皆様のご来店を心よりお待ちしております。ご不明な点がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。

秋の味覚が楽しめるこの季節、皆様にとって実り多き日々となりますように。
ぜひ味覚の秋をこてつで満喫しにいらして下さいませ。

こんばんは。寺田町こてつです。

今日は８月最終土曜日、２９（ニク）の日ですね。
皆さんも、今日も暑い、今年の夏にみなさんもパワーつけて過ごされてますか？
最後まで乗り切るためにはチャージは必要❗️

美味しい炭火焼肉、召し上がりに来てください❗️

さて９月のお知らせです

 ◆定休日

　月曜日の定休日に加え、臨時休業をいたします。

　９月０６日（日）～０９日（水）　

　９月１４日（月）

　９月２１日（月）

　９月２８日（月）

ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします❗️ 

◆趣味の時間🎣

　９月はまだ未定です。もし、行って、そして釣れたらお知らせします❗️

いつも当店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、明日8月28日（木）は臨時休業とさせていただきます。

私事ではございますが、長くお世話になった大切な方の告別式に参列するため、営業を行うことができません。急なお知らせとなり、ご来店を予定してくださっていたお客様にはご迷惑をおかけし、心よりお詫び申し上げます。

翌日以降は通常通り営業いたします。

皆さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。